【編者按】：王建民、車吉紅同學(xué)，一位自強(qiáng)不息、夢圓北航；一位腳踏實地、逐夢高飛，他（她）們是我院眾多優(yōu)秀畢業(yè)生的典型和代表。馬云曾說：“人一定要想清三個問題，第一你有什么，第二你要什么，第三你能放棄什么。”作為一名剛踏上就業(yè)崗位的年輕人，車吉紅同學(xué)在實踐中努力求索，不斷探尋，走出了一條拼搏、奮斗之路。這封《致學(xué)弟學(xué)妹的信》，文辭雖顯稚樸、語句略欠精煉，但卻實實在在展現(xiàn)了自己的心路歷程，情真意切、志向明確，為學(xué)弟學(xué)妹提供了經(jīng)驗、樹立了榜樣。在此僅作標(biāo)點等少許編輯，原汁原味，以饗讀者。
2012屆商務(wù)英語專業(yè)畢業(yè)生車吉紅致學(xué)弟學(xué)妹的一封信
各位同學(xué)：
大家好，我是2009級商務(wù)英語1班的畢業(yè)生，車吉紅。到2013年5月1日為止，我已整整工作了一年，在這短暫的一年之中，我學(xué)習(xí)到了很多，收獲了很多。
我現(xiàn)在在東營新發(fā)藥業(yè)有限公司從事外貿(mào)銷售中的外貿(mào)跟單工作。事實上，很多企業(yè)在真正的分工上并不是非常的明確，可能單證、跟單、財務(wù)、工程、項目、生產(chǎn)等很多領(lǐng)域都會涉及到。
我知道，現(xiàn)在可能很多同學(xué)都在準(zhǔn)備專升本考試。2012年的我，曾經(jīng)也為之奮斗過，希望能夠得到更廣闊的平臺去努力學(xué)習(xí)?？墒鞘屡c愿違，我落榜了，落榜的那一刻我并沒有感覺到自己的人生就此結(jié)束，可能專升本這條路走不通，其余的道路未必不行。于是2012年5月1日，我來到了現(xiàn)在的公司，一家實力非常雄厚的化工企業(yè)。這家公司是集生產(chǎn)，銷售于一體的企業(yè)，主要產(chǎn)品是維生素系列，化妝品，甜味劑系列產(chǎn)品。其中D-泛酸鈣，葉酸產(chǎn)能居世界第一。
作為英語專業(yè)出身的我，似乎應(yīng)該選擇去沿海城市找一家外貿(mào)企業(yè)，相反來到這所專業(yè)一點也不對口的企業(yè)，似乎是走錯了方向。但我沒有選擇放棄，我知道，這家企業(yè)有外貿(mào)部門，而且外貿(mào)部門實力很強(qiáng)，基本都是跟世界各個國家合作，這家公司的產(chǎn)品不適合我，但里面有適合我的部門。于是，我留了下來。由于學(xué)歷的限制，我剛開始被分配到了VB2車間，主要監(jiān)控空壓機(jī)。說實話，那個工作就是簡單的記錄下壓力表而已，那個時候，我想過離開，感覺自己學(xué)習(xí)的知識一點也得不到運用，有點可惜。但是，我的媽媽告訴我，你需要堅持，只有堅持下去，最艱苦的時候堅持下去，領(lǐng)導(dǎo)才會看到你的優(yōu)點。于是，我選擇了在現(xiàn)有的崗位好好學(xué)習(xí)，與此同時，我一直在學(xué)習(xí)英語，一個月后，外貿(mào)部門到車間招人，幾十個高學(xué)歷的應(yīng)聘者中，我的學(xué)歷是最低的，但我不感覺這有什么丟人的，學(xué)歷低并不證明我就一定差，結(jié)果只有學(xué)歷最低的我通過了面試，順利進(jìn)入了外貿(mào)部。這也開始了我真正的工作旅途。
進(jìn)入了夢寐以求的外貿(mào)部門，事實上并不是像我所想象的那樣簡單，上班第一天，我感覺自己就像一個傻子，任何東西都不懂，辦公室里面最基本的儀器對于我而言都是那么陌生，更不用說單據(jù)，業(yè)務(wù)。拿到第一票單據(jù)的時候，會有很多的疑問，可能對于老業(yè)務(wù)來說，瞄一眼就可以解決，但是對于我而言，我需要花費甚至半小時，當(dāng)你處于什么都不懂的階段就會感覺到一種壓力，想要退縮，甚至于我夜里會失眠，這樣的日子大概持續(xù)了一個月，一個月的時間里，我努力學(xué)習(xí)，無論是簡單的跑腿工作還是跟客戶的單據(jù)操作工作，就這樣，我熟悉了所有的環(huán)境以及客戶信息，單據(jù)的操作流程也可以順利掌握了。
第二個月就屬于再度熟悉操作流程的時期，這個階段會不斷地出錯，大錯小錯都會有，比如在一次的商檢確認(rèn)中我將起運港上海港口確認(rèn)成了青島港，以至于憑條出成了通關(guān)單，這一票又重新申報，大概損失費用800元，還有一次我把貨物外包裝的標(biāo)簽跟客戶確認(rèn)好之后，在打印的過程中手指不小心觸碰了刪除鍵，標(biāo)簽的邊框被不小心刪除。整整40.5噸的貨物在包裝部門粘貼捆綁，纏膜打托之后，又必須重新包裝，這些包裝材料全部浪費。包裝車間，辦公室人員集體出動重新包裝，那個時刻，我意識到自己一個小小的舉動造成的不必要損失究竟有多大，雖然公司一分錢也沒有讓我承擔(dān)。但我知道，我的所有操作可能都會涉及到公司的利益，我需要對自己負(fù)責(zé)，對公司，他人負(fù)責(zé)。所以必須謹(jǐn)慎，認(rèn)真，于是，我慢慢地學(xué)著仔仔細(xì)細(xì)地處理每一票單據(jù)，慢慢的，錯誤基本不會出現(xiàn)。
隨著業(yè)務(wù)流程的熟悉操作，我不再感覺到外貿(mào)工作是一件困難的事情，相反的，我認(rèn)為不是單純的操作好單據(jù)就可以，我想超越自己，超越同齡人，甚至于“久經(jīng)沙場”的老業(yè)務(wù)，這個過程必須非常漫長，但我知道，我只能如此，于是，別人都不干的工作我搶著去干，不接的電話我搶著去接，不想處理的單子我搶著去處理，這一切只是給自己尋找一些鍛煉的機(jī)會，可能別人中午午休期間，大家都在看著視頻哈哈大笑，我依舊在切著標(biāo)簽，或許別人五點準(zhǔn)時下班，我必須等到晚上八點才能回去，但我知道，只有多多處理這些，才能更好的磨練一個人的耐力與能力。日常的工作中，你必須努力，如果不比他人付出的多，我們憑什么贏得別人的尊重，所以，一切只有依靠自己。
去年11月份，東營市舉辦了全市外貿(mào)企業(yè)英語口語大賽，比賽主要分兩個環(huán)節(jié)，自命題演講和隨機(jī)抽題回答。在這次比賽中，公司安排我們這些新人一起去參加比賽，我獲得了全市第二名的成績，所以，我證明了自己，證明了學(xué)歷不代表一切，?？粕粘？梢宰龅煤軆?yōu)秀。事實上，這也成為了我工作的一個重要的轉(zhuǎn)折點。
2012年下半年，領(lǐng)導(dǎo)開始讓我接觸不同國家的客戶，可能這些工作會從最基本的工作開始，去酒店接客戶，路途中的介紹，會議室介紹，公司產(chǎn)品介紹，公司參觀，我慢慢開始接觸，慢慢學(xué)習(xí)，這可能也是我成長最快的階段，隨之而來的就是與全球100強(qiáng)企業(yè)強(qiáng)生合作，這家大企業(yè)的審核十分嚴(yán)格，審核前的文件準(zhǔn)備資料非常多，翻譯似乎成為了那段時間的主流任務(wù)，翻譯的會讓人感覺到一種前所未有的惡心感，每天晚上都是八點下班，這樣的日子一直持續(xù)了大概一個月。也正是由于熟悉了文件的所有內(nèi)容，我有幸參加了與強(qiáng)生合作的視頻會議，這個過程中，了解了更多的市場信息，客戶需求。
人們常說，機(jī)會是留給有準(zhǔn)備的人，2013年4月8日，美國強(qiáng)生全球副總裁連同其余5位采購總監(jiān)來我司視察，一起來的，還有本次的合作伙伴美國UNICHEM公司的董事長及其銷售經(jīng)理。正是由于之前的“吃虧”，我有幸被領(lǐng)導(dǎo)安排作為我公司生態(tài)谷研究所的隨同翻譯人員。
我們公司的生態(tài)谷總共有三所，在濟(jì)南分布有兩所，東營一所，其中還有老廠區(qū)，新廠區(qū)，清明期間我一直在辦公室加班，準(zhǔn)備著迎接這次挑戰(zhàn)，這次機(jī)會必須把握住，于是假期里我展開了屬于自己的瘋狂加班?？墒且馔獾氖?，在第二天的加班過程中，董事長要求親自挑選人員作為本次審核的翻譯人員，這一次，我與自己的同事，不論是同齡的同事還是多年的老業(yè)務(wù)，我們站在了同一個PK臺，幸運的是我憑借著自信與能力被選中，本次審核的所有環(huán)節(jié)的翻譯都由我來負(fù)責(zé)，我再次超越了自己，為自己贏得了更多的機(jī)會。
2013年4月8號我順利完成了強(qiáng)生審核翻譯工作。正是因為這次的鍛煉，我越來越自信，也越來越堅信，我可以克服障礙，可以做到很好，今年六月份我會跟隨經(jīng)理去上海參加CPHI展會，或許這將會是我的另外一個機(jī)遇與挑戰(zhàn)，而且現(xiàn)在公司開設(shè)了日語學(xué)習(xí)班，每周六上午都會有專門的老師教授我們?nèi)照Z，這或許又是一個不錯的機(jī)會，我確定只要自己掌握好一切后，任何地方都可以找到屬于自己的一片天地。在工作中，我始終認(rèn)為，自己多吃點虧沒壞處，多做一些事情也就多得到一些機(jī)會，這難道不是一種收獲么，何樂而不為呢，不要去抱怨什么，開開心心地做一件事情，可能效率會更高。
工作中，會接觸到形形色色的人或者事，有時會委屈，會不滿，會氣憤，但遇到這些情況一定要學(xué)會從不同的角度去看待，社會讓我們有機(jī)會去接受這么多磨練，如果不經(jīng)歷這些，怎么去成長。所以有時哭泣完也就瀟灑的開始新的一天，告訴自己，我又長大了一點。多么讓人高興的事情，嘿嘿。
還有就是好好學(xué)習(xí)校園里的專業(yè)知識，大學(xué)里設(shè)置的課程真的對我們很有幫助，為了以后自己的工作路途更加平坦一些，學(xué)會給自己尋找機(jī)會，珍惜機(jī)會，把握機(jī)會。校園的生活單純，爛漫，校外的生活依舊絢爛多姿，只要我們堅信，相信自己可以做到。努力奔著自己的目標(biāo)前進(jìn)吧！同學(xué)們，未來一定很美好！
2009級商務(wù)英語1班
車吉紅
2013.5
相關(guān)鏈接：我院優(yōu)秀畢業(yè)生圓夢北航
魯公網(wǎng)安備 37070202000117號